restraints.symmetry.report() -- report violated symmetry restraints

This writes a comparison of equivalent distances involved in the definition of the symmetry enforcing term to the log file. See Section 5.3.5 for an example.