[IMP-dev] density map volumetrics insertion